AppearAt

Gbogbo àwọn ìlú · Súwísìlanìdì

St. Gallen

ìṣẹ̀lẹ̀ gbogbogbò 1,573 tó ń bọ̀ · èèyàn 7 láti rí

Àwọn èèyàn St. Gallen

Àwọn olùṣeré àwọn ìṣeré tó wà nísàlẹ̀.

Máàpù

Lórí máàpù

  • Kul-Tour auf VögelinseggClaude Diallo solo am Flügel - Jazz · 5 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Àbámẹ́ta, 18:30
  • Restaurant Urwaldhaus zum BärenFlückigers & Huber · 5 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Àbámẹ́ta, 18:00
  • Kirche Stein ARoosägelig - Konzert Appenzeller Jugendchor · oosägelig - Konzerte Appenzeller Jugendchor · 5 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Àbámẹ́ta, 16:00
  • Pacific RadioWinterfest im Pacific Radio · 5 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Àbámẹ́ta, 14:00
  • Bahnhof BruggenBlackbird Punkrock Nights: Antillectual (NL) & Painhead (CH) · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 21:00
  • Gare de LionGomorra (CH) & Obsidian Black (CH) · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 20:30
  • Rotfarb 1„Tears for Beers“ im Bogenkeller beim Bluesclub Bühler · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 20:30
  • BogenkellerBlues-Konzert im Bogenkeller - "Tears for Beers" · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 20:30
  • BaradiesKonzert mit 2 Hackbrettern · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 20:00
  • Widebaumsaal MetropolSimon Enzler · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 20:00
  • RössliFrölein Da Capo - Halbzeit Show · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 20:00
  • Bühne MarbachFeuerbienen · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 20:00
  • Hotel Metropol, Widnau (Widebaumsaal)Simon Enzler - Im Programm «zmetztinne» · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 20:00
  • Restaurant El BurroBar jeder Vernunft · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 19:30
  • Hallenbad RosenauReden statt schweigen: Sexualisierte Gewalt sichtbar machen · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 18:30
  • SQUARE HSGGlanz und Elend der Konservativen · 4 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ẹtì, 18:15
  • FOYER.li CHTENSTEIGOpen-Jam - freies Musigen · 3 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ọjọ́bọ, 20:00
  • Switzerland Innovation Park Ost AGSchauspiel-Kickstart · 3 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ọjọ́bọ, 19:30
  • Hechtremise TeufenMani Matter & Kurt Marti · 3 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ọjọ́bọ, 19:30
  • rabbarJazz im Rab Jamsession · 3 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ọjọ́bọ, 19:00
  • Bahnhofstrasse 10Knecht Ruprecht · 3 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ọjọ́bọ, 18:00
  • Auto Zentrum West AGLadies Night mit spannenden Vorträgen, Beauty und Lifestyle · 3 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ọjọ́bọ, 18:00
  • Knecht RuprechtKnecht Ruprecht · 3 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ọjọ́bọ, 18:00
  • 1733 - Restaurant & WeinbarKonzert · 2 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ọjọ́rú, 20:00
  • Schloss WarteggComedy-Dinner mit Messer & Gabel · 2 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ọjọ́rú, 19:00
  • Ref. Kirche NiederuzwilWeihnachtsträume - Weihnachtskonzert mit Voci Eleganti · 1 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ìsẹ́gun, 19:00
  • Evang-ref Kirche NiederuzwilWeihnachtsträume - Weihnachtskonzert mit Voci Eleganti · 1 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ìsẹ́gun, 19:00
  • DenkBarMorgenstamm der FDP Stadt St.Gallen · Archikünstler - aus Nayers Weg zum Sacromonte · Archikünstler – Nayers Weg zum Sacromonte · 1 Oṣù Ọ̀pẹ̀, Ìsẹ́gun, 09:30
  • Proberaum SchlofftheaterTheater um 5 - Schau rein! · 30 Oṣù Bélú, Ajé, 17:00
  • KuglTrigger Concert Big Band playing Groove de Paris – feat. Tho · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 19:00
  • Süd BarComedy im Süd – Open Mic · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 19:00
  • Hof zu WilDas Kriminal Dinner in Wil · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Kirche St. MangenHerzlich Lieb-Buxtehude, Vivaldi, Eine Wiederentdeckung · Herzlich lieb hab ich dich: Vivaldi, Buxtehude, Entdeckung · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Evang. Kirche RomanshornAdventskonzert mit den Swing Kids · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Reformierte KircheAdventskonzert Gospelchor Wittenbach · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Evang. -ref. Kirche RorschachJubiläumskonzert Chor "the waves" · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Klosterplatz St.GallenFeierliche Christbaum-Vernissage auf dem Klosterplatz · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 16:30
  • Salon Keller-LeviSalon mit Zora del Buono · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 16:00
  • open art museumKarneval der Fabeltiere – eine Nacht im Museum · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 15:00
  • Theaterfoyer1. Adventscafé · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 11:00
  • Kirche HaldenNavidad Nuestra · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 11:00
  • Theater 111Der Schnee hängt wie kandiertes Obst im Baum · 29 Oṣù Bélú, Àìkú, 00:00
  • GemeindesaalJodlerabend mit Theater · 28 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Mehrzweckgebäude GontenChrobeg-Chörli Unterhaltung · 28 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Alte Turnhalle EngelburgToni Vescoli · 28 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Walzehuser Bühni z.Z. Just AGDakar Produktion - Matto regiert · 28 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Literaturhaus & Bibliothek WyboradaTextcafé · Wilde Skizzen · Lesung von Maya Olah «Tote trinken Wasser und essen Huhn» · 28 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 17:00
  • Kulturforum AmriswilNoche Latina 2.0 · Amriswil · 28 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 17:00
  • Evangelische Kirche AmriswilElfnach Elf - Licht, Taizé und Poetry Slam · 28 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 11:11
  • Grosses HausTom Sawyer und Huckleberry Finn · Einführungssoiree: La Cenerentola · 28 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 11:00
  • Rudolf Steiner Schule St.GallenAdventsbazar der Rudolf Steiner Schule St.Gallen · 28 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 10:00
  • PalaceClubKlub, NVST · Blowgun · Dachs · 28 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 00:00
  • Dä 3.Stock, Kultur hoch 3Horny Dolphins · JAMFreeday · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 21:00
  • Werkhof EichbergLesung Samuel Tanner · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 20:30
  • Kulturzentrum Presswerk ArbonLong Distance Calling · Les Touristes · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 20:00
  • Pfalzkeller St. GallenHybride Formen, Bruit – Group for Music Creation · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 20:00
  • Musikbeiz AdlerE.S.I.K. · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 20:00
  • PentoramaThe Original USA Gospel Singers & Band · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 20:00 · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Aula OberstufenzentrumRebekka Lindauer – Rebelliert! · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 20:00
  • Restaurant Eintracht KirchbergAlmas · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 20:00
  • Kinok – Cinema in der LokremiseDie Holländerinnen · Christmas Dreams die grosse Christmas Gala in der Lokremi · Christmas Dreams - die grosse Weihnachtsgala · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 20:00
  • Bistro PanemTimebelle · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 20:00
  • KaffeehausDenn das hast du getan – Eine Lesung · Klavierabend mit Katrina Suroveca (Riga) · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 19:30
  • Theater TrouvailleCarmen von Prosper Mérimée · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 19:30
  • Landenbergsaal ArbonAdventskonzert · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 19:00
  • Orell Füssli WilSilvia Götschi – Mythenmord · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 19:00
  • Gemeindesaal im Haus PaulReferat Psychische Gesundheit im Alter · 27 Oṣù Bélú, Ẹtì, 14:30
  • Maillardos CaféJAZZcaféNIGHT's mit Trio Mani Nude und Roger Näf (sui) piano · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 20:00
  • Tonhalle WilOropax - Zwei wie kein anderer · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 20:00
  • Hotel Metropol WidnauFabio Landert – Die verbotene Frucht · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 20:00
  • Stiftung Kinderdorf PestalozziLeben! – Ein unsicherer Abend mit Jane Mumford · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 20:00
  • KultBauDanny Grissett Trio · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 20:00
  • Casino HerisauGabirano – 2m10 · Aladdin und die Wunderlampe · FdV on Tour – Nächster Halt: Kanton Appenzell Ausserrhoden àti 1 mìíràn · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 20:00
  • Fahnenfabrik SeGeWoRichard Lusti - All you need is love · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 20:00
  • Improtheater im MoE Museum of Emptiness, Haldenstrasse 5, 9000 St. Gallen, CHAndreas Härter: Literatur und Leere - eine Spurensuche · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 19:30
  • Reformiertes Kirchgemeindezentrum FlawilOrange The World: Geschlechtsspezifische Gewalt geht alle an · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 19:30
  • Jugendkulturraum flonMittelschul-Slammeister:innenschaften Ostschweiz 2026 · Florencia Yunis – EP Release Konzert «Inseguridad» · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 19:00
  • tiRumpelOffenes Singen · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 19:00
  • Insel auf RädernSpiritual India - Unsichtbar und doch überwältigend · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 18:00
  • RümpeltumAufhebung · Kai & Funky von Ton Steine Scherben feat. Birte Volta & Re:W · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 18:00
  • Blue Cinema CinedomeComputeria St. Gallen - Thema: Künstliche Intelligenz · 26 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 14:00
  • Restaurant Werk 1Malcolm Green And The Green Experience Trio · 25 Oṣù Bélú, Ọjọ́rú, 20:30
  • Hotel Hof WeissbadKapelle Warth-Buebe · Alpstein-Nixe · 25 Oṣù Bélú, Ọjọ́rú, 20:00
  • Kinotheater Madlen AG — 1 KinoBarbara Balldini - Höhepunkte · Werner Auer - "Herzendichten - jetzt erst recht" · 25 Oṣù Bélú, Ọjọ́rú, 20:00
  • Lindensaal TeufenFabio Landert – Die verbotene Frucht · 25 Oṣù Bélú, Ọjọ́rú, 20:00
  • Maverick's BarWeibel/Küttel – Lesebühne im Maverick’s · 25 Oṣù Bélú, Ọjọ́rú, 20:00
  • Aula OberstufeDer Osten Polens - Vogelwelt in Urwald und Sumpflandschaften · 25 Oṣù Bélú, Ọjọ́rú, 19:30
  • Point Jaune MuseumMittwochs auf der Postpost · 25 Oṣù Bélú, Ọjọ́rú, 18:00
  • StadtbibliothekDer Lesehund kommt · Lesung mit Krimiautor Christian Johannes Käser · Gschichtezyt · 25 Oṣù Bélú, Ọjọ́rú, 16:00
  • FigurenTheater St.GallenSamichlaus gsuecht! · Erzählkultur im Bistro · Sportmärchen · 25 Oṣù Bélú, Ọjọ́rú, 14:30
  • Kirche St. LaurenzenMittwoch - Mittags - Konzerte · 25 Oṣù Bélú, Ọjọ́rú, 12:15
  • RathausMoonlightbar Melodia · 24 Oṣù Bélú, Ìsẹ́gun, 19:30
  • Bücher LüthyLesung mit Franz Hohler · 24 Oṣù Bélú, Ìsẹ́gun, 19:30
  • Raum für LiteraturAndrea Stoll über Ingeborg Bachmann · Lesung: Körper kaufen - Warum wir über Prostitution sprechen · Wie suche ich in der Bibliothek Hauptpost? àti 1 mìíràn · 24 Oṣù Bélú, Ìsẹ́gun, 19:00
  • Restaurant Atticum60plusDisco · 24 Oṣù Bélú, Ìsẹ́gun, 16:00
  • KatharinensaalVortrag von Frank Urbaniok (ausverkauft) · Wir sind deine Kinder - Ein gesungenes Gebet an die Essenz d · 24 Oṣù Bélú, Ìsẹ́gun, 14:30
  • Café BalthasarDer Spitzen Slam #1 · Spitzen Slam · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 19:00
  • Kath. Kirche RotmontenMitten im Leben ... · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 19:00
  • Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde DegersheimAdventskonzert Gospelchor Wittenbach · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Chällertheater im BaronenhausBaronenhauskonzert - Wo die Träume wohnen · Hart auf Hart « Sie sagen Stopp» · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • TonhallePrinzessin Mononoke & Co. · Mosnier-Lenaerts-Mönkemeyer · Symphonic Disco 80s 90s 00s: Latin Edition àti 1 mìíràn · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Tonhalle St. GallenPrinzessin Mononoke & Co. - Musik aus Animefilmen · Symphonic Disco 80s 90s 00s: Latin Edition · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Stadthaus der Ortsbürgergemeinde, FestsaalLiederreise: FRÜHROMANTIK · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Schloss Arbon - LandenbergsaalBeethovens Frühlingssonate für Violine und Klavier · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Evangelische Kirche OberuzwilKonzert Männerchor Frohsinn 2026 · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • ref. KircheKonzert Männerchor Frohsinn 2026 · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Kirchgemeinde HaldenbüelDie Schurken: "La vita e bella" · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Kunsthalle AppenzellPreisträgerkonzert des II. Kammermusikwettbewerbs Paul Juon · Opas Diandl «RIARN UND GSPIARN» Alpine Musiktraditionen · Es gibt keine alte Musik. · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 17:00
  • Pfarrkirche GähwilChorkonzerte VoceSonante unplugged · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 16:00
  • Kunsthaus am Roten PlatzLesung und Buchvorstellung - Von Eichhörnchen, Liebe & Freih · Bier-Lesung: Mord im Milieu der Bierbrauer · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 15:00
  • Stadtsaal Wil – WilatriumPeter Pan · The Original USA Gospel Singers & Band · Paldauer Weihnachtskonzert 2026 · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 14:30
  • StorchenPippi Langstrumpf · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 11:00
  • Galerie Schloss DottenwilKlassik-Matinée - Marija Bokor · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 11:00
  • FigurentheaterDas Sonnenschloss · Diebstahl bim Samichlaus · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 11:00
  • Stuhlfabrik HerisauGoofetheater · PowerPoint Karaoke mit Benjamin Heutschi & Fabian Rutsche · Goran Kovacevic & Peter Lenzin – Swingin’ Balkan Soul · 22 Oṣù Bélú, Àìkú, 09:30
  • KiM – Kultur in MogelsbergShem Thomas - Solo · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:15
  • Bucher Antiquitätenwas wir nicht erzählen · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Hotel LindeMusikalische Schweizerreise · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Kulturzentrum PresswerkFrölein Da Capo - Halbzeit Show · Sing & Gin · Sing&Gin mit Johnethen Fuchs àti 4 mìíràn · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Hotel SäntisparkZIAN · Revier Comedy Night · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • SPRÄNGI – Bar · Restaurant · EventsBONY MORONIE live · BONY MORONIE live in der SPRÄNGI · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Restaurant BrauwerkJohnethen Fuchs (solo) · Uftakt mit Johnethen Fuchs im Brauwerk, St.Gallen · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Industrie36Red Cube — 30 Jahre Jubiläum · Harold López-Nussa Trio · Basement Saints àti 7 mìíràn · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Lukas BarKaty O. · Sarie · Maison Dieu · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • GrabenhalleBandXost – Das Finale · Wutbrust – Tanzperformance von & mit Mara Natterer · S Drüb àti 4 mìíràn · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Kellerbühne St.GallenAlex Porter: Balanceur · Reeto von Gunten: 2052 – weiter vorgesorgt · Frölein Da Capo: Halbzeit Show àti 2 mìíràn · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Diogenes Theater AltstättenPasta del Amore // Sink positiv · Michel Gammenthaler // IMPOSSIBLE · Hackbrett Jugendorchester Schweiz 2026 // Konzert · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Café Bar TreppenhausCrispy Dee & Vesi Snipes · Amoan + Abilities · Die verrückte 13 – Lesung, Musik & Solidarität zum Welt-Aids àti 2 mìíràn · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 20:00
  • Lokremise Sankt Gallen''sunset'' Englische Streicherklänge in der Dämmerung · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 19:30
  • Katholische Kirche St. PeterPOPsanto 4 - Musik Licht Emotionen · POPsanto 4 - Wil SG · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 19:30
  • Hafenplatz RorschachKatharina Knie auf dem Chabisplatz · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 19:30
  • Aula/Musikschule GoldachJubiläumskonzert Chor "the waves" · Rebekka Lindauer - REBELLiERT! · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 19:30
  • Kornhaus RomanshornDas Kriminal Dinner in Romanshorn · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 19:00
  • Black PointBLACK DIAMONDS / FIRE ROSE · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 19:00
  • St. Martin SchwendeKonzert oosägelig - Appenzeller Jugendchor · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 19:00
  • Evangelisch-reformierte Kirche HerisauOratorio de Noël & A Ceremony of Carols · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 18:30
  • Flawilerstrasse 46Trading Night · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 18:30
  • HoppKrimi Dinner im Hopp · 60plusDisco · 21 Oṣù Bélú, Àbámẹ́ta, 18:00
  • Gallus PubKaraoke! · Katy O. & Elias Kohli – Live · María Jesús Fresno - Live · 19 Oṣù Bélú, Ọjọ́bọ, 19:00

Àwọn àmì búlúù ni ibi àwọn ìṣeré tó ń bọ̀; àwọn àrọ̀ tí ojú wà lórí wọn ni àwọn èèyàn tí a rí níhìn-ín. Tẹ bẹ̀rẹ̀ láti wo àwọn ọ̀sẹ̀ tó ń kọjá.

Ohun tó ń lọ ní St. Gallen

21, Oṣù Bélú Ọjọ́ Àbámẹ́ta

22, Oṣù Bélú Ọjọ́ Àìkú

24, Oṣù Bélú Ọjọ́ Ìsẹ́gun

25, Oṣù Bélú Ọjọ́rú

26, Oṣù Bélú Ọjọ́bọ

27, Oṣù Bélú Ọjọ́ Ẹtì

28, Oṣù Bélú Ọjọ́ Àbámẹ́ta

29, Oṣù Bélú Ọjọ́ Àìkú

30, Oṣù Bélú Ọjọ́ Ajé

1, Oṣù Ọ̀pẹ̀ Ọjọ́ Ìsẹ́gun

2, Oṣù Ọ̀pẹ̀ Ọjọ́rú

3, Oṣù Ọ̀pẹ̀ Ọjọ́bọ

4, Oṣù Ọ̀pẹ̀ Ọjọ́ Ẹtì

5, Oṣù Ọ̀pẹ̀ Ọjọ́ Àbámẹ́ta

A ń fi 300 tó ń bọ̀ nínú 1,573 ìṣẹ̀lẹ̀ hàn.