Gbogbo àwọn ìlú · Ṣáínà
Panshan
Kò tíì sí àtòjọ · 625,040 láàyè níhìn-ín
Àwọn èèyàn Panshan
Àwọn olùṣeré àwọn ìṣeré tó wà nísàlẹ̀.
Kò tíì sí orúkọ àwọn olùṣeré ní Panshan.
Ọ̀pọ̀ àtòjọ níhìn-ín kò sọ ẹni tó máa ṣeré. Tẹ̀lé Panshan, a ó sọ fún ọ nígbà tí a bá kéde ẹnikẹ́ni.
Máàpù
Lórí máàpù
Kò sí ibi tí a dárúkọ ní ọjọ́ yìí síbẹ̀.
A kò tíì ní ipò ibi fún Panshan; máàpù náà fihàn ìlú nìkan.
Ohun tó ń lọ ní Panshan
A kò tíì ní àtòjọ fún Panshan. À ń fi orísun agbègbè kún ìlú-ìlú; padà wá láìpẹ́.